ХХI Праздник словесности

Вторник, 29 Января 2013 года

 20 января НОУ «Ксения» приглашала обучающихся 6-7 классов школ города  и области принять участие в ХХI Празднике словесности. Конкурсные испытания в этом году были посвящены 200-летию Бородинского сражения и проходили под девизом «Недаром помнит вся Россия про день Бородина!» Праздник начался с выступления обучающихся и учителей школы «Ксения», затем конкурсанты разошлись по кабинетам, где им предстояло пройти испытания.

От нашей гимназии в празднике принимало участие 8 учеников в следующих номинациях:

·        «Художественное слово»  - Мартьянова Екатерина – 7 класс

·        «Художественное слово» - Родионова Агата – 6 класс

·        «Анализ текста» - Усынин Александр – 7 класс

·        «Анализ текста» - Исупова Анастасия -  6 класс

·        «Знаток истории» - Лодыгин Игорь – 7 класс

·        «Знаток истории» - Осипова Дарья - 6 класс

·        «Лингвист. Английский язык» - Яковенко Елизавета - 7 класс

·        «Лингвист. Английский язык» - Гладьо Анна 6 – класс

В этом году удача для нашей гимназии улыбнулась Яковенко Лизе. Лиза принимает участие в этом конкурсе уже второй раз и второй раз становится его победителем. 

Своё выступление Лиза готовила вместе с учителем английского языка Лукиной Лидией Емельяновной.  Вот строки из её выступления:

Kulikovo Field, Borodino, Stalingrad are not simply words to us. They are symbols of Russian history and Russian character.

Our country has known many tragedies and wars throughout its history, but only two of those wars bear the name of ‘patriotic’. In both of these wars it was the fate of Russia that was at stake. We fought for our country’s freedom and independence and the entire people, from young to old, rose up to join this fight. The two patriotic wars remained forever in our history.

This battle is considered one of the bloodiest in military history. From 2.5 to 8.5 thousand people perished in the field on both sides every hour. About a third of Napoleon's soldiers were killed or wounded; Russian losses were also heavy. “Only the dead did not get up from the ground” at Borodino.

Neither side won a decisive victory in this battle. Napoleon called it a battle of giants. Emperor Napoleon remembered later: “Frenchmen proved to be worthy of a victory, while Russians deserved the right to be called invincible”.

The extraordinary courage, spiritual might, and selfless love towards their native soil that our people displayed in the battle filled the country with a strength hitherto unseen. After this it became truly a people’s war and it was clear that the invaders would never vanquish Russia.

Аня Гладьо выступала на конкурсе первый раз, своё выступление она приготовила вместе с Мельцевым Евгением Владимировичем. Текст этого выступления также был использован для выступления в американской школе города Портленда.

Аня начала своё выступление со стихотворения М.Ю.Лермонтова «Бородино» на английском языке, перевод которого сделал Евгений Владимирович.

Will you tell me please, my uncle,

Whether it was not in vain:

Before surrendered to Napoleon

Moscow had been brought to flame.

You do remember bold actions

Of Russian army in 1812.

So share your feelings and emotions

‘Bout how the French invasion failed.

There used to be courageous people

Distinguishing with Power and Strength.

Moscow was left due to the God’s will.

Few did survive. The most found Death.

После конкурсных испытаний проводилась викторина. Вопросы тоже задавались на тему праздника. Усынин Александр выиграл одну золотую шоколадную медальку, а Родионова Агата даже две. 

Праздник завершился концертом, подготовленным учащимися и учителями школы «Ксения».

Все участники праздника были награждены сертификатами, а учителя их подготовившие (Некрасова Светлана Альбертовна, Крюкова Марина Владимировна, Смирнова Елена Владимировна, Корыхалова Лариса Валентиновна, Никитенко Валерий  Борисович, Лукина Лидия Емельяновна, Мельцев Евгений Владимирович) Благодарственными письмами.