Итоги сказочной декады

Итоги сказочной декады

Среда, 21 Декабря 2016 года

Вот и завершилась декада  «Самая рождественская сказка», посвящённая 240–летию со дня рождения Э.Т.А. Гофмана и 200-летию издания его книги «Щелкунчик и Мышиный король».

 Эти полторы недели погрузили нас в таинственный, загадочный, фантастический и волшебный мир. Сказка начинается словами: «Двадцать четвертого декабря...». Сочельник - канун Рождества ассоциируется со временем ожидания чуда в христианской традиции, а само Рождество – со временем совершения чуда. Читаешь сказку, и воображение рисует рождественский стол, весь заставленный чудесными подарками, праздничную ёлку, маленькую девочку Мари и, конечно же, кукольно-марципановое королевство!

Мы мастерили «игрушки на ёлку Гофмана», в этом творческом конкурсе приняли участие все 6е классы, 1е классы, 3В и 3Б. Призёрами стали: 6В класс - Могорин Тимофей, Пряшин Михаил, Меликов Фуад, 6Б класс - Одоева Софья, Семёнова Софья, 6А класс – Куделина Ольга, Саченкова Кристина. Победителя два – Федотов Максим 3Б класс и Старостина Екатерина 6Б класс – поздравляем!

А ученики 4Б, 4В и 6Б посетили литературное кафе «В гостях у сказки».

Увлечённо ученики перечитывали сказку и с интересом знакомились с фактами из жизни и творчеством Э.Т.А.Гофмана. В викторине по книге и биографии автора приняли участие 30 учеников: Серебренников Михаил(2б кл.), Шепелев Максим, Прилуцкий  Эрик, Докаева Амина, Лагуткина Светлана (3в кл.),  Мошарева Ксения, Антрушина Мелиса, Тараканова Кристина, Пенкина Софья, Скворцов Максим, Кухарь Карина, Гудзь Родион, Суханов Михаил, Липенкова Маргарита, Заволожин С., Лохов Павел, Жмачинская Диана (4в кл.),  Прилуцкий  Юрий (5б кл.), Драчёва Анастасия, Житков Александ, Дельянова Афина, Горшкова Алина, Клепикова Дарья, Яковлева Светлана (5в кл), Драчёва Екатерина (7в кл.), Пикин Михаил, Дулова Дарина (8б кл.), Тремзина Ирина (8в кл.), Воронцова Елизавета, Худяков Глеб (9б кл.).

Самыми активными оказались ученики  4В класса (учитель Видякина Елена Владимировна) и 5В (учитель  Ширяева Светлана Альбертовна).

Работы многих можно по праву назвать семейным творчеством, большинство из которых доставило жюри настоящее эстетическое удовольствие! Особого внимания и одобрения заслуживают работы тех ребят, которые выполняли и оформляли задание самостоятельно!

Итоги:

Антрушина Мелиса - победитель

Мошарева Ксения -  2 место

Тараканова Кристина - 2 место

Шепелев Максим   -  3 место  

Пенкина Софья   -  3 место  

Кухарь Карина  -   3 место  

Скворцов Максим -   лауреат

Лохов Павел -   лауреат

А старшеклассники попробовали себя в роли переводчиков авторского текста. Конкурс художественного перевода с немецкого «Читаем Щелкунчика в оригинале» провёл центр МИР АОНБ  им.Н.А.Добролюбова. Участниками стали 14 девятиклассников: Кирьянов Дмитрий, Васильев Вениамин, Колбасенко Александра, Шорохова Василиса, Гладков Кирилл, Белозёрова Арина, Воронцова Елизавета, Тренина Вероника, Ган Марк, Шабалин Артём, Несмачный Иван, Никитина Анна, Молокова Элина, Козлова Дарья

 и 5 учениц из классов 10а, 10б, 11б: Широкая Амалия, Антрушина Дарина, Губанова Мария, Собинина Валерия, Яковенко Елизавета.

Жюри конкурса художественного перевода с немецкого «Читаем «Щелкунчика…» в оригинале» подвело итоги.

Поздравляем победителей и призёров!

10 – 11 классы

I       место  -  Антрушина Дарина, Яковенко Елизавета

II      место  -  Губанова Мария, Широкая Амалия

III     место  -  Собинина Валерия

 9 классы

I       место  -  Ган Марк

II      место  -  Кирьянов Дмитрий

III     место  -  Никитина Анна

Помимо дипломов и сертификатов все участники награждены призами Гёте-института.

 

         8в, 5б и 5в классы побывали на занимательно-познавательном уроке в библиотеке им. Н.А. Добролюбова - «Сказка для больших и маленьких детей».                                         

         Спасибо всем, кто прикоснулся к этому литературному шедевру! Все активные участники будут отмечены сертификатами.

Сказка заканчивается победой добра  над злом, надежды над безверием, терпения над равнодушием. Таким образом, Гофман говорит нам, что добро, терпение, забота, чуткость, храбрость, вера могут победить любое зло и сделать человека по-настоящему счастливым.

Г.Г. Шатровская, учитель нем. яз., С.В. Калямина, педагог-организвтор